diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index de71c698..d48df285 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -2831,6 +2831,7 @@ files = [
 
 [package.dependencies]
 greenlet = {version = ">=1", markers = "platform_machine == \"aarch64\" or platform_machine == \"ppc64le\" or platform_machine == \"x86_64\" or platform_machine == \"amd64\" or platform_machine == \"AMD64\" or platform_machine == \"win32\" or platform_machine == \"WIN32\""}
+mypy = {version = ">=0.910", optional = true, markers = "extra == \"mypy\""}
 typing-extensions = ">=4.6.0"
 
 [package.extras]
@@ -3538,4 +3539,4 @@ dev = ["bandit", "black", "isort", "mypy", "pytest", "pytest-asyncio", "pytest-c
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.13.5,<4.0"
-content-hash = "b080b152d13c67991d53ab5d01ff8478128af6b680b657b585aead1c25332aed"
+content-hash = "d93bbd8aa53723f2fbc5a7542285dbb12d85af9089343e7611b9d903e1830b9a"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 39a56acd..d39f49f2 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -162,7 +162,7 @@ dev = [
     "types-requests>=2.33.0.20260327,<3.0.0.0",
     "types-setuptools>=82.0.0.20260210,<83.0.0.0",
     "types-PyYAML==6.0.12.20250915",
-    "sqlalchemy[mypy]==2.0.25"
+    "sqlalchemy[mypy]>=2.0.48,<3.0.0"
 ]
 
 [project.scripts]