- Update next milestone plan with API endpoint fixes completion status
- Update backend implementation status with latest resolution details
- Add comprehensive documentation workflow completion summary
- Validate all cross-references and formatting consistency
- Ensure documentation accurately reflects production-ready CLI commands
All documentation now properly marked with ✅ COMPLETE indicators
and aligned with actual system capabilities.
